Sementi, incontro tra Italia e Turchia a Bologna
Mercoledì 5 giugno alle ore 12 si terrà presso il Royal Hotel Carlton di Bologna una conferenza stampa su invito per la collaborazione tra Italia e Turchia in campo agricolo. Eventuali colleghi interessati devono contattare l'uff. stampa per ottenere l'accredito. (v. riferimenti in fondo)
Invito
Conferenza
stampa sulla
collaborazione Italia e Turchia in campo agricolo
Mercoledì
5 giugno 12.00 - Royal Hotel Carlton
“Missione
di cooperazione commerciale dell’associazione governativa
turca dell’industria sementiera in Emilia Romagna – Firma
protocollo di collaborazione”
TSÜAB,
Sub-AssociazioneTurca
degli Industriali e Produttori di Sementi, in occasione
della Missione di cooperazione tecnico-commerciale in Emilia
Romagna, la invita a partecipare alla Conferenza stampa che
si terrà mercoledì 5 giugno 2013 alle ore 12.00 presso il
Royal Hotel Carlton (via Montebello, 8 – Bologna).
La conferenza sarà l’occasione per
presentare il programma di cooperazione e tracciare un primo
bilancio degli incontri bilaterali italo-turchi nel settore
sementiero. Verranno presentati e anticipati i contenuti del
protocollo di collaborazione alla firma al termine della
giornata, alle 18.00, tra TSÜAB
e Assosementi.
Saranno
presenti
il Presidente e il Segretario Generale TSÜAB
Yıldıray
Gencer e Tayfur Caglayan, il Direttore di Assosementi Marco
Nardi, Daniele
Govi
della Regione
Emilia Romagna D.G. Agricoltura,
Franco Finelli, del Servizio fitosanitario della Regione
Emilia - Romagna e Alessandra Sommovigo, della Sezione di
Bologna dell’INRAN
(Istituto
Nazionale di Ricerca per gli Alimenti e la Nutrizione) –
ENSE (Ente Nazionale Sementi Elette) Settore Sementiero,
oltre a rappresentanti dei Ministeri dell’Economia e delle
Politiche Agricole, Alimentari e Bestiame della Turchia,
nonché l’addetto commerciale dell’Ambasciata Turca a Milano
che potranno rispondere alle domande in tema di
collaborazione tecnico-commerciale in campo
agricolo-sementiero tra l’Italia e la Turchia.
Segue
pranzo.
I Sigg. giornalisti sono
invitati anche alla prevista firma
del Protocollo di
collaborazione alle ore 18.00, stessa sede.
TSÜAB (Sub-Associazione Turca degli Industriali e Produttori di Sementi), rappresenta il settore turco delle sementi, inteso come produzione, certificazione, registrazione e commercializzazione di sementi. E’ una delle sette organizzazioni professionali che costituiscono la TÜRKTOB, l’Unione Sementiera Turca, soggetto pubblico istituito ai sensi della Seed Law n. 5553 sulla lavorazione di materiali di propagazione vegetale. TSÜAB è nata nel 2008 e ad essa devono aderire per legge tutte le aziende turche produttrici di sementi, attualmente 580.
In questo contesto, le principali attività dei membri TSÜAB sono: coltivazione e sviluppo di varietà, esecuzione di test per la valutazione delle performance e dell’adattamento delle nuove varietà vegetali, registrazione e ingresso sul mercato di nuove varietà, certificazione e diffusione delle nuove varietà di sementi, trasformazione, imballaggio e promozione sui mercati nazionali ed esteri; distribuzione, offerta e vendita di sementi, nonché l'esportazione e l'importazione di sementi certificate. Info: http://www.tsuab.org.tr/.
Una delegazione turca della Sub-Associazione degli Industriali e
Produttori di Sementi, la TSÜAB, è presente dal 4 al 7 giugno a
Bologna per una missione imprenditoriale che ha come oggetto l’implementazione
dei rapporti commerciali tra Italia e Turchia in tema di sementi.
La missione è stata preceduta da un incontro, avvenuto a Roma nei giorni
scorsi, tra il Segretario Generale TSÜAB Tayfur Caglayan e il Ministero delle Politiche
Agricole e Forestali
L’associazione governativa turca, che associa 580 operatori del settore
sementiero, ha organizzato un meeting dove 50 aziende turche contano di
incontrare altrettante aziende italiane del comparto.
In calendario mercoledì 5 una giornata di full immersion dedicata alla
presentazione del progetto di collaborazione con colloqui e incontri
bilaterali; giovedì 6 un’escursione tecnica che comprende una visita alla Società
Italiana Sementi di San Lazzaro di Savena e a seguire test sul campo nella zona
di Altedo.
Gli incontri del giorno 5 saranno accompagnati dagli
interventi del Presidente e del Segretario Generale TSÜAB Yıldıray Gencer e Tayfur Caglayan, del
Direttore di Assosementi Marco Nardi, di Daniele Govi della Regione Emilia Romagna D.G. Agricoltura, Franco
Finelli, del Servizio fitosanitario della Regione Emilia - Romagna e Alessandra
Sommovigo, della Sezione di Bologna dell’INRAN
(Istituto Nazionale di Ricerca per gli Alimenti e la Nutrizione) – ENSE (Ente
Nazionale Sementi Elette) Settore Sementiero, parteciperanno
anche funzionari dei Ministeri dell’Economia e delle Politiche Agricole,
Alimentari e Bestiame della Turchia, nonché l’addetto commerciale
dell’Ambasciata Turca a Milano
Al di là delle singole trattative
B2B - che verranno poste in essere tra i singoli operatori, l’incontro si
presta a prospettive più ampie.
“Il
potenziale del mercato turco - ha
dichiarato il Segretario Generale TSÜAB, Tayfur Caglayan - considerando non solo
il mercato interno, ma anche le esportazioni verso altre aree, dal Nord Africa
ai Balcani alla Russia, è veramente enorme e noi siamo molto interessati alla
collaborazione con l'Italia. Siamo qui
per costruire delle partnership e infatti mercoledì 5
giugno, al termine di una giornata fitta di incontri e interventi, firmeremo un
protocollo di collaborazione con l’italiana Assosementi.”
Assosementi,
Associazione Italiana Sementi, è un’organizzazione di categoria che rappresenta
a livello nazionale l’industria sementiera: costitutori di varietà vegetali,
aziende produttrici di sementi ed aziende distributrici di sementi in
esclusiva.
TSÜAB (Sub-associazione Turca degli Industriali e Produttori
di Sementi), rappresenta il settore turco delle sementi, inteso come
produzione, certificazione, registrazione e commercializzazione di sementi. E’
una delle sette organizzazioni professionali che costituiscono la TÜRKTOB,
l’Unione Sementiera Turca, soggetto pubblico istituito ai sensi della Seed Law
n. 5553 sulla lavorazione di materiali di
propagazione vegetale. TSÜAB è nata nel 2008 e
ad essa devono aderire per legge tutte le aziende turche produttrici di
sementi, attualmente 580. In questo contesto, le principali attività dei
membri TSÜAB sono: coltivazione e sviluppo di varietà, esecuzione di test per
la valutazione delle performance e dell’adattamento delle nuove varietà
vegetali, registrazione e ingresso sul mercato di nuove varietà, certificazione
e diffusione delle nuove varietà di sementi, trasformazione, imballaggio e
promozione sui mercati nazionali ed esteri; distribuzione, offerta e vendita di
sementi, nonché l'esportazione e l'importazione di sementi certificate. Info: http://www.tsuab.org.tr/.
0 commenti